Fabiano Alborghetti


Prix de littérature 2018

Fabiano Alborghetti

Fabiano Alborghetti, né en 1970 à Milan, vit et travaille au Tessin. Il est poète, écrit pour des revues littéraires et travaille comme photographe. Il diffuse la poésie par différents canaux, p. ex. la radio Gwendalyn, et lance des projets de poésie dans les écoles, les prisons et les hôpitaux. Il s'engage également pour faire traduire des auteurs de langue italienne.

 

«Maiser»

Milano, Marcos y Marcos, 2017

ISBN 978-88-7168-793-3


Fabiano Alborghetti a su raconter avec beaucoup d’originalité une histoire qui aurait pu avoir un goût de déjà vu : les vicissitudes d’une famille italienne immigrée au Tessin dans la première moitié des années cinquante. La forme choisie est pour beaucoup dans cette réussite : Maiser est un roman qui reconstitue avec une grande vraisemblance une réalité historique et sociale précise, tout en renouvelant une tradition illustre, celle de la narration en vers. Inutile de dire que les héros d’Alborghetti, en phase avec l’esprit de notre temps, sont des gens ordinaires et non des personnages au destin exceptionnel, comme dans les poèmes épiques du passé.