Dieter Zwicky


Prix suisses de littérature 2017

Dieter Zwicky

Dieter Zwicky, né en 1957, est écrivain ; il vit et travaille à Uster, dans l’Oberland zurichois. Après ses études de théologie, il a gagné sa vie pendant 29 ans comme auxiliaire à la Poste ; il exerce aujourd’hui, à côté de l’écriture littéraire, l’activité de correcteur.
Dieter Zwicky pratique une « prose réflexive », méditant constamment avec humour sur sa propre narration. Dieter Zwicky es tun excellent interprète de ses propres textes.

 

« Hihi – Mein argentinischer Vater »

Wädenswil, edition pudelundpinscher, 2016

ISBN 978-3-906061-09-2

 

Du foisonnement apparemment désordonné du texte se dégage un schéma : au portrait d’un père originaire de l’Emmental suisse s’oppose celui du même père en Argentine. Le narrateur pose des questions métaphysiques, mais évoque aussi énergiquement et avec précision ce que l’on sent, entend, ressent, goûte et voit. Surgissent sans cesse des animaux bizarres, comme le « furet du Namib avide de baies ». « Indiciblement étranges », ils surprennent, font rire et réfléchir, et deviennent ainsi des personnages du texte de Zwicky.